Spanish Translations in Toronto

Spanish Translator in Toronto: Latest Blogs by The Spanish Traductor

Dec 8

Manual del traductor de la ONU

UN Spanish translation manual

Manual del Traductor de la ONU

El Manual del Traductor de la ONU (octubre 2012) es una herramienta muy útil para traductores, estudiantes de traducción y personas interesadas en el tema.

El Manual se divide en cuatro secciones fundamentales, aparte de la presentación y el preámbulo. More

Jun 20

José Martí: A CubanTranslator

Spanish Translator Jose Marti

“To translate is to study, to analyze, to dig” such were the words by the Cuban writer José Martí when he referred to his translation of the work “Mes Fils” by Victor Hugues. More

May 28

D.H. LAWRENCE: UN CHICO SENTADO BAJO EL PIANO

Spanish translation of poem by D.H Lawrence

La figura de David Herbert Lawrence, ese británico inconforme  y soez, de pluma retadora y profunda, ha sido más divulgada en comparación con el interés serio y crítico que amerita su obra. Conocida es su infancia proletaria en Midland, villa  minera de Eastwood, en el condado de Nottingham. More

MY VISION

The Spanish Traductor’s Vision

No work is small or big. The written word is king in this world, and all projects are treated with respect and professionalism.

MORE

WHAT MY FRIENDS SAY

The Spanish Traductor says: Thank you All!

My friends have a say and their opinions are highly valued at The Spanish Traductor

MORE

MY PORTFOLIO

Come and check my work!

Come and check my work! Many moons have passed since the first shy attempts to tame and translate the written word. Armed with a laptop, dictionaries and CAT tools, but above all with passion and determination. A challenging yet thrilling work.

MORE